Testimonios de los familiares
Las víctimas de las fronteras y de los muros que Europa construye para impedir el derecho a la mobilidad de las personas, ratificado en el artículo 13 de la Declaración Universal de los derechos umanos, no son solamente las personas que emprenden el viaje. Víctimas son también sus familiares, los cuales viven con la angustia de la desaparición de sus parientes o con el dolor de no haber podido ofrecerles una digna sepultura. Aqui encontrarán las historias de estas familias. Familias que denuncian las políticas migratorias europeas que al no conceder la posibilidad de un ingreso regular obligan a las personas a tener que arriesgar sus vidas para llegar a Europa. Familias que exigen DIGNIDAD, VERDAD Y JUSTICIA sobre el paradero de sus seres queridos. Missing at the borders tiene como objetivo fundamental dar a conocer la mayor cantidad de video-entrevistas para que las familias puedan contar, con voz propia, sus experiencias.
Hamdi Bes Bes
Y empezamos nuestra lucha. He hecho de todo.
Con el Ministerio de Relaciones Exteriores,
con el Ministerio del Interior, todo... Sin resultados.
Por favor ayúdenme a saber la verdad sobre mi hijo.
Awatef Daoudi
Mansour Jaouachi
Desde aquella llamada nunca supimos más nada.
No sabemos si está vivo o muerto (…)
Fuimos al Ministerio de Asuntos Exteriores,
hemos dado vueltas por todas las instituciones para pedir noticias.
Hasta ahora ninguna novedad.
Fadhila Hammami
Mérouane Belabed
El hecho de haberse visto negar
tantas veces la visa,
fue la causa directa
de su desaparición!
Kamel Belabed
Bilal Khalel
"Necesitamos certezas sobre lo que les pasó a nuestros hijos.
Estamos desconsolados"
Dalila Abid
Salim Benbekai
"Tenemos la certeza que la marina tunecina los arrestó.
¡Nadie nunca ha podido demostrar que mi hijo está muerto!"
Zahra Asri
Mounir Benstoh
"Nunca nos olvidaremos de Mounir!
Han pasado casi 11 años, y sin embargo parece que fue ayer cuando partió"
Beya Boudoukha
Amar Chelbi
"Miro el mar y espero que vuelva.
¡Nuestra vida parece un funeral!"
AbdelHamid Chelbi
Karim Hamidi
"Apenas alguien toca la puerta pienso inmediatamente: ¡Volvió!
Siempre he pensado y sigo pensando que volverá"
Lyamna Hamidi
Nabil Ghuizawi
"La ausencia es el dolor más grande.
Porque uno no sabe donde está su marido. Si está vivo o muerto…"
Omelkhir Wertatani
Ali Ben Aldelhamid Ayari
"Si hubiésemos podido enterrarlo, habríamos aceptado el destino de Dios.
Habríamos ido a visitarlo al cementerio como todas las personas normales.
No estamos ni vivos ni muertos"
Gemma Bensalem
Abdel Basset Hamdi
"Vivo con la esperanza permanente de que él vuelva.
Espero siempre que un día él llegue y toque a la puerta"
Dalila Basset Hamdi
Redouene Djezzar
"¡No dejaremos nunca de buscarlos!
¡No es posibile abandonar a tus propios hijos!"
Mohamed Djezzar
Aymen Ben Smida
"Gli adolescenti devono poter vedere le cose,
allargare il loro orizzonte. È un loro diritto. L’articolo 13 dichiara che esiste il diritto
di andare, di partire e di vedere"
Mohamed Ben Smida
Ghassen Ben Brahim
¿Cómo es posibile que los extranjeros pueden venir aquí solamente con su carnet de identificación sin tener que pagar nada? Mientras que nosotros tenemos que presentar una solicitud y pagar. Y al final ni siquiera nos dan la visa.
Souad Ben Brahim
Raouf Hidouci
"Todo cambió. Es un infierno. Un infierno que ni siquiera te puedo contar. ¡Que no puedes ni imaginar!"
Bariza Haidouci
Faycel Sabouni
"¿Cómo creen que puedo olvidarme de mi hijo? ¡Mis hijos son mi vida!"
Boubakeur Seddik Sabouni
Mohamed El Raouafi
"No necesito nada en este mundo. Sólo saber la verdad sobre mi hijo"
Meherzia Chargui EP Raouafi